舞臺上吹來民族風 古典芭蕾《梁祝》海口演出

來源：     作者：陳曼莉    2011-09-21

《梁山伯與祝英臺》海口演出劇照。本報記者陳德雄攝

　　“祝英臺”海口暢談芭蕾舞劇《梁祝》

　　上海芭蕾舞團一連兩晚在海口演出民族芭蕾舞劇《梁山伯與祝英臺》(以下簡稱《梁祝》)。該劇主演、祝英臺的扮演者范曉楓今天告訴海南日報記者，這部舞劇把西方的古典芭蕾和中國經典傳統題材完美融合，在舞臺上呈現出一種大氣、唯美的東方藝術韻味，真正地做到了雅俗共賞。

　　今年上半年，范曉楓曾隨上海芭蕾舞團來瓊演出《白毛女》，她在劇中扮演喜兒。對于這兩部同樣屬于“洋為中用”的民族芭蕾舞劇，范曉楓覺得《梁祝》更能體現古典芭蕾的魅力。她說，《白毛女》因為題材的原因，劇中會有一些概念化的、符號化的“革命動作”。

　　由于《梁祝》的故事在中國家喻戶曉，再加上舞劇采用了觀眾耳熟能詳的同名小提琴協奏曲，所以和國外的芭蕾名劇相比，《梁祝》在心理和情感上更加貼近中國的觀眾，在人物造型上，芭蕾舞劇則參考了同名越劇的特點，可以說，這部《梁祝》融合了西方芭蕾藝術和中國民族民間藝術最為精華的部分。該劇自2000年首演以來，深受觀眾歡迎，已經成為上海芭蕾舞團的經典劇目。

　　今年30歲的范曉楓已經在上海芭蕾舞團工作了15年，曾多次在國內外的芭蕾舞比賽中獲得金獎，并且應邀赴香港和澳大利亞作為客座演員參加演出。范曉楓說，30歲對于芭蕾舞演員來說是黃金期，因為年輕的時候可能更注重動作和技巧，而隨著閱歷的豐富，會對劇中人物的情感有自己的理解。談到如何塑造祝英臺這個角色，范曉楓說祝英臺的心情經歷了求學時期的頑皮、情竇初開時的嬌羞、被逼婚時的反抗以及最后梁山伯被迫害致死后的絕望這4個階段，這種豐富的情感變化會在自己舞蹈的細節中體現出來，傳達給觀眾。

　　除了古典芭蕾外，范曉楓還嘗試過一些現代芭蕾的演出。她說，海南的觀眾很熱情，希望將來有機會向海南的觀眾呈現她更多的不同風格和類型的演出。本報記者戎海(本報海口9月20日訊)