韓振華：南海史地研究領(lǐng)航人

來(lái)源：www.hainan.gov.cn     作者：李文婷    2009-03-17

　　人物簡(jiǎn)介

　　海南文昌人韓振華（1921—1993），曾任廈門大學(xué)南洋研究所所長(zhǎng)，兼任國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)第二屆學(xué)科評(píng)議組成員，《中國(guó)大百科全書(shū)》歷史卷編委、國(guó)際航海史學(xué)會(huì)執(zhí)行委員、中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)東南亞研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)等職，韓振華從事中國(guó)史學(xué)研究近半個(gè)世紀(jì)，研究領(lǐng)域涉及中國(guó)與東南亞關(guān)系史、中國(guó)古代海外貿(mào)易史、古代東南亞史、東南亞華僑史及南海諸島史地研究等諸多方面，成為飲譽(yù)海內(nèi)外的著名學(xué)者。他在南海史地研究的專業(yè)成果，為我國(guó)制定關(guān)于南海主權(quán)的外交政策提供了重要參考依據(jù)。

　　不久前，由廈門大學(xué)陳毅明教授陪同，我們來(lái)到廈門市故宮路一幢幽靜的小樓房，按了一下門鈴，應(yīng)聲而出的是我國(guó)著名學(xué)者韓振華先生的遺孀韓丘漣痕女士。她中等身材，半白的頭發(fā)，穿一身家常布服，表情親切而愉快。

　　我們?cè)诙切】蛷d里坐下來(lái)。客廳里沒(méi)有豪華的擺設(shè)，墻壁上掛著一幅1984年春天鄧小平總書(shū)記視察廈門大學(xué)時(shí)與韓振華先生握手的彩色照片，分外引人矚目，照片中韓先生笑得很歡暢。女主人忙不迭地沏了香茶，以廈門人特有的禮儀款待我們。雖是初會(huì)，一見(jiàn)如故。韓夫人以帶有閩南腔的普通話，告訴我們韓振華真實(shí)的一生。扯不盡的回憶，幻化為一幕幕令人回味不盡的生活圖景。

　　博覽群書(shū) 學(xué)養(yǎng)深厚

　　作為妻子的韓丘漣痕女士對(duì)丈夫總是了解得最多的人。韓振華是怎么走上史學(xué)道路的呢？她微笑著從韓振華的家世娓娓道來(lái)。

　　韓振華的曾祖父韓健常于19世紀(jì)移居福建，他乃清朝一名將軍，陣亡后被清政府封為“威武將軍”，其一妻一妾皆封為“一品夫人”；他的祖父韓少常和父親韓福海曾先后擔(dān)任過(guò)福建思明縣縣長(zhǎng)。韓振華1921年就出生于（今廈門）這樣一個(gè)書(shū)香門第，他從小就在富有文化教養(yǎng)的氛圍中受到熏陶。六歲時(shí)父親請(qǐng)來(lái)家庭教師讓他學(xué)誦古文，為他一生鉆研中國(guó)古代歷史和培養(yǎng)記憶力打下了基礎(chǔ)。

　　1942年韓振華考入福建協(xié)和大學(xué)歷史系。在系主任、著名歷史學(xué)家傅家麟教授的培養(yǎng)和鼓勵(lì)下，他對(duì)歷史學(xué)產(chǎn)生了強(qiáng)烈的求知欲。1944年，英國(guó)著名科學(xué)家李約瑟博士來(lái)中國(guó)，且到協(xié)和大學(xué)演講。這位鼎鼎大名的學(xué)者通曉我國(guó)古代各門科技發(fā)展史，博引廣征，論述我國(guó)古代科技的輝煌成就和對(duì)世界文明的貢獻(xiàn)。演講既激發(fā)了韓振華的愛(ài)國(guó)熱忱，又增進(jìn)了他對(duì)祖國(guó)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的文明歷史的喜愛(ài)和認(rèn)識(shí)。他深深地意識(shí)到中華民族的發(fā)展，中國(guó)文明的興盛，與歷史學(xué)的發(fā)展是分不開(kāi)的。從此也堅(jiān)定了他以研究我國(guó)歷史作為一生奮斗目標(biāo)的信念。

　　1946年，韓振華考取廣州中山大學(xué)研究院，直接得益于著名歷史學(xué)家岑仲勉教授的教誨，他勤奮好學(xué)，博覽群書(shū)，為日后的學(xué)術(shù)研究打下了雄厚基礎(chǔ)。

　　訓(xùn)練獨(dú)立研究思考的人才

　　據(jù)韓夫人回憶，韓振華從1950年起在廈門大學(xué)先后開(kāi)設(shè)世界史、中國(guó)史、中外關(guān)系史等課程。1980年開(kāi)始招收研究生，他獨(dú)自承擔(dān)了中國(guó)與東南亞關(guān)系史、中外關(guān)系史、中國(guó)史籍介紹和專業(yè)英語(yǔ)等四門課程。

　　韓夫人說(shuō)：“凡是師從韓振華的學(xué)子，都覺(jué)得他是一位忠厚的長(zhǎng)者，誨人不倦的導(dǎo)師。他常常把他的博士生請(qǐng)到家里來(lái)授課或切磋學(xué)問(wèn)，往往一談就是兩三個(gè)小時(shí)。韓先生曾對(duì)我說(shuō)，教授的職責(zé)不僅要傳授知識(shí)，更重要的是訓(xùn)練獨(dú)立研究和獨(dú)立思考的能力，從而造就真正的人才，培養(yǎng)成優(yōu)良的學(xué)風(fēng)和文風(fēng)。”

　　經(jīng)他的培養(yǎng)熏陶，先后畢業(yè)的12名中外關(guān)系史碩士和6名博士，大多數(shù)已成為國(guó)內(nèi)該學(xué)科的中堅(jiān)和知名學(xué)者。

　　韓先生是一個(gè)事業(yè)心極強(qiáng)的人。案頭老堆著看不完的中外文史資料，來(lái)請(qǐng)示工作和求教的青年學(xué)子川流不息，校內(nèi)外還有不少大小會(huì)，他只好抓緊每一空隙時(shí)間，夜以繼日地研究、寫(xiě)作。

　　韓夫人介紹，在這數(shù)十年間，韓先生寫(xiě)的論文、專著約有二百多萬(wàn)字，親自書(shū)寫(xiě)的手稿已積累達(dá)數(shù)十本，如今尚完整的存放在他的書(shū)房里，連同他大量的藏書(shū)未知如何處置才好。由于韓先生精通多種外文，治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)，富有創(chuàng)見(jiàn)，他的許多研究成果具有很高的權(quán)威性，屢屢被中外同行學(xué)者所引用。

　　有力論證我國(guó)對(duì)南海諸島 無(wú)可爭(zhēng)辯的主權(quán)

　　韓夫人告訴我們，早在大學(xué)時(shí)代，受到著名歷史學(xué)家傅家麟的鼓勵(lì)，韓振華就對(duì)古代南海史地產(chǎn)生興趣，在《福建文化》上發(fā)表了他的第一篇學(xué)術(shù)論文《唐代南海貿(mào)易志》，自此他的學(xué)術(shù)生涯便與南海結(jié)下了不解之緣。解放前后，他又連續(xù)發(fā)表了《五代時(shí)期的南海貿(mào)易》、《公元前二世紀(jì)至公元前一世紀(jì)間中國(guó)與印度、東南亞的海上交通》等論文，顯示了他考證南海史地的功力。

　　如果說(shuō)解放前后這一時(shí)期是韓振華在這一領(lǐng)域從事學(xué)術(shù)研究的一個(gè)高潮，那么1970年代以來(lái)，便是他研究南海諸島史地的又一高潮期。其時(shí)他受我國(guó)外交部委托從事南海諸島的研究，側(cè)重于南海諸島的歷史主權(quán)。“他意識(shí)到這是一項(xiàng)光榮的任務(wù)，也是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。”韓夫人說(shuō)。

　　作為史學(xué)家，韓振華一向十分重視史料的收集、整理和使用。他說(shuō)，研究歷史沒(méi)有史料是不行的。史料是彈藥，沒(méi)有彈藥專放空炮是打不中敵人的。為此，他與兩位研究人員跑遍了國(guó)內(nèi)主要圖書(shū)館，查閱積累了大量的中外文資料，不分晝夜地工作。

　　1977年，韓振華為了到西沙群島和海南島實(shí)地考察調(diào)查取得第一手資料，竟不顧年事已高，不畏長(zhǎng)途跋涉，克服出海暈船嘔吐等種種困難，在氣溫高達(dá)40余度的西沙群島上進(jìn)行考察。他和夫人談及考察的感受時(shí)，頗有感慨：“苦是苦，而且很費(fèi)時(shí)間體力，所得結(jié)果也未必都理想，但經(jīng)過(guò)調(diào)查，增加了感性認(rèn)識(shí)，這是從古籍上、書(shū)本上得不到的。”

　　南海諸島主權(quán)問(wèn)題，涉及到國(guó)際間爭(zhēng)端，相鄰幾國(guó)侵犯我在南海的神圣主權(quán)，肆意進(jìn)行軍事占領(lǐng)和經(jīng)濟(jì)掠奪。這種情勢(shì)迫使國(guó)內(nèi)不少學(xué)者關(guān)注南海問(wèn)題。如果把南海史地研究領(lǐng)域比作波濤洶涌的海洋，那么積40多年淵博與研究成果的韓振華，當(dāng)然成為影響最大的領(lǐng)航人。他利用史籍記載，并結(jié)合在西沙群島和海南島實(shí)地調(diào)查，發(fā)表了大量卓有見(jiàn)地的論文，有力論證了我國(guó)對(duì)南海諸島享有無(wú)可爭(zhēng)辯的主權(quán)。韓振華的考證被外交部發(fā)布的《中國(guó)對(duì)西沙群島和南沙群島的主權(quán)無(wú)可爭(zhēng)辯》文件所采納，外交部對(duì)他的研究成果給予很高的評(píng)價(jià)，認(rèn)為“為我國(guó)對(duì)外斗爭(zhēng)作出了有益的貢獻(xiàn)。”

　　后來(lái)，韓振華把這些論文匯編成《南海諸島史地考證論集》和《西沙群島和南沙群島自古以來(lái)就是中國(guó)領(lǐng)土》。與此同時(shí)他還主編了《我國(guó)南海諸島史料匯編》一書(shū)，我國(guó)外事部門認(rèn)為“這本史料匯編匯集了廣泛的材料，以充分的事實(shí)，表明我國(guó)對(duì)南海諸島所擁有的主權(quán)，具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值。”

　　時(shí)序進(jìn)入1990年代，韓振華已是病魔纏身，仍念念不忘維持我國(guó)南海主權(quán)斗爭(zhēng)，筆耕不已，先后發(fā)表了《南海九島（九峙）和九洲洋》、《南沙群島史地研究札記》等九篇論文，為我國(guó)制定關(guān)于南海主權(quán)的外交政策提供了重要的參考和依據(jù)。在他逝世后，外交部門的唁電稱：“韓振華先生生前在歷史地理的研究對(duì)捍衛(wèi)我國(guó)領(lǐng)土作出了貢獻(xiàn)。”

　　視圖書(shū)資料為價(jià)值連城的“和氏璧”

　　當(dāng)詢及韓先生業(yè)余的興趣愛(ài)好時(shí)，韓夫人笑著說(shuō)，幾十年來(lái)，韓先生的光陰幾乎都是在古書(shū)堆中，在寫(xiě)字臺(tái)前度過(guò)的。對(duì)每一問(wèn)題的思索，可以徹夜不眠；一個(gè)歷史證據(jù)的發(fā)現(xiàn)，足以興奮幾天。

　　韓夫人形容韓振華嗜書(shū)如命。她說(shuō)自1980年代以來(lái)，韓先生先后應(yīng)邀到過(guò)歐美許多國(guó)家訪問(wèn)和講學(xué)，但從來(lái)沒(méi)有在國(guó)外購(gòu)買過(guò)什么特產(chǎn)或生活日用品之類的東西，每次搬運(yùn)回來(lái)的都是一大箱一大箱百斤以上的外文圖書(shū)資料。而且往往因?yàn)槌靥啵者\(yùn)經(jīng)費(fèi)缺乏，只好臨時(shí)改為水運(yùn)。有一次韓先生出訪歸來(lái)，指著一個(gè)箱子對(duì)夫人說(shuō)：“我這次出訪的重大收獲之一就是這些寶貝。我將所得外幣，于工作之余全守在復(fù)印機(jī)旁，一張五角錢，印了這些文獻(xiàn)，有如價(jià)值連城的‘和氏璧’呵。”

　　壯志未酬身先卒

　　經(jīng)過(guò)四十多年的奮斗與多學(xué)科領(lǐng)域的建樹(shù)和積累，韓振華意識(shí)到目前正是發(fā)揮知識(shí)奉獻(xiàn)成果的黃金階段。無(wú)奈晚年病魔纏身，他無(wú)限感慨地對(duì)夫人說(shuō)：“我已把全部精力獻(xiàn)給我國(guó)的歷史科學(xué)，并盡了一切力量。即使這樣，哪怕再有幾倍的歲月和精力，也探索不盡，完成不了現(xiàn)在已發(fā)現(xiàn)的歷史問(wèn)題和希望深化研究的課題。”

　　韓夫人深情地回憶：“他身體動(dòng)過(guò)手術(shù)剛恢復(fù)，就急著看書(shū)、找資料，思考問(wèn)題。當(dāng)時(shí)我含淚勸他要注意休息呀，他總是說(shuō)，我剩下的時(shí)間可能不多了，能多做一些事情總比少做一些事情好呵。”

　　1993年5月下旬，韓先生病情加重，急送到鼓浪嶼醫(yī)院，臨行前他還對(duì)夫人說(shuō)：“我的身體有病，但腦子的活動(dòng)從未停止過(guò)。在南海諸島的研究中，我發(fā)現(xiàn)有兩個(gè)值得深入探討的問(wèn)題，已經(jīng)構(gòu)思好了，觀點(diǎn)和材料也有了，待我從醫(yī)院回來(lái)后就可以寫(xiě)出來(lái)。”

　　入院的第四天（5月28日）的上午，韓先生在同別人談話后，像平時(shí)一樣仰臥在床上，稍適休憩。過(guò)了一會(huì)兒，家里人才發(fā)現(xiàn)：這位勤奮一生的學(xué)者，心臟已經(jīng)停止跳動(dòng)，在寧?kù)o安恬中溘然長(zhǎng)逝了。他不該走得這么快，還有一些重要著作沒(méi)有完成，他培養(yǎng)的最后一批博士還沒(méi)有畢業(yè)，他的離去確實(shí)是中國(guó)學(xué)術(shù)界的一大損失……

　　今年是海南文昌人、我國(guó)著名學(xué)者韓振華先生逝世15周年。今天，來(lái)自海內(nèi)外的數(shù)十名專家學(xué)者齊聚海口，舉辦“緬懷韓振華先生暨南海學(xué)術(shù)研討會(huì)”，共同紀(jì)念這位以南海史地研究考證，為捍衛(wèi)我國(guó)領(lǐng)土作出貢獻(xiàn)的卓越學(xué)人。

　　廈門歌壇上的宿將

　　韓先生摯愛(ài)生活，喜歡追尋高尚的快樂(lè)，從小就對(duì)音樂(lè)尤其聲樂(lè)有極大的愛(ài)好。韓夫人追憶起往昔大學(xué)時(shí)代的一段生活情景：一天傍晚，她在鋼琴室彈完一曲，抬頭見(jiàn)窗外一男生在側(cè)耳傾聽(tīng)，心中不禁一怔，那男生忙向她致歉，說(shuō)：“不好意思，是你的琴聲把我吸引住了。”這位男生便是日后成為她丈夫的韓振華，那時(shí)他讀大三，她才讀大一。

　　她說(shuō)韓振華擅長(zhǎng)唱男高音，典雅柔和。并且彈得一手好吉他，還能拉小提琴和吹奏單、雙簧管。每逢周末或假期，他常邀幾位同好在校內(nèi)操場(chǎng)小舞臺(tái)上邊彈邊唱《科羅斯多河上的月光》、《把我?guī)Щ馗ゼ醽喒枢l(xiāng)》和《友誼地久天長(zhǎng)》等當(dāng)時(shí)的流行歌曲，引無(wú)數(shù)師生駐足欣賞。在校內(nèi)還參加英語(yǔ)歌劇《Trail by Jury (審判)》的演出，他扮演陪審官這一角色，博得滿堂彩。走出協(xié)大校門之后，1952年還在鼓浪嶼成功地舉行“舒伯特（Schubert）歌曲韓振華演唱會(huì)”，轟動(dòng)一時(shí)。他被譽(yù)為“廈門歌壇上的宿將”。

　　韓先生在《自述》中寫(xiě)道：“音樂(lè)，是我從事歷史科學(xué)研究的又一有力支柱。那優(yōu)美的旋律，不朽的樂(lè)曲伴隨我六十多年。我常常驚喜地發(fā)現(xiàn)嚴(yán)肅枯燥的歷史和美妙多彩的音樂(lè)竟然如此相似，如此默契，如此交互輝映。……每當(dāng)我在歷史的瀚海奮力泅渡而身疲力竭時(shí)，總能從音樂(lè)的韻律中獲取無(wú)窮的啟迪而心曠神怡。” （王春煜 符海平）