“海南”一詞的由來

來源：www.hainan.gov.cn　     作者：李文婷    2009-03-17

　　“海南”一詞之由來，溯源悠久，至今已有一千五百多年之歷史。

　　“海南”二字，顧名思義，早年似是泛指海域之方向，可是考證中國晉魏以前之籍載，均無“海南”二字之引述，僅有“南海”二字見於十三經左傳。

　　左傳：“喜公四年濟侯之師，侵蔡，蔡潰遂伐楚，楚使興帥言曰：“君處北海，寡人處南海，唯是風牛馬不相及也?！贝四耸枪偶凶钋鞍l現“南?！倍忠谱鞯赜蛑谩．敃r齊國所持之北海，似系山東北部，今之勃海地區，楚國之領土屬於黃河以南之兩湖地區，盍中國歷史，在周朝以前是東西對峙，周秦之后，則變為南北對立局面，主要原因乃是荊楚江淮地區，物產豐富，強楚發展於南方，故楚使有“南海”之稱。

　　史記秦始皇本紀第六條：“三十三年發諸賞逋亡人，贅婿要人，略取陸梁地，置於桂林，象郡，南海三郡，以商遣戍”，“南?！倍钟值诙纬霈F，而且正式用於名郡。南?？?，就是今之廣東全境。迨漢元鼎六年，南越呂嘉之變，路伏波率師平亂，乃將三郡并同交趾等地改置南海、桂林、象郡、九真、合浦、交趾、日南、儋耳、珠崖九郡(見后漢書南蠻傳及武帝本紀等篇)。此是歷史上第三次以“南?！倍肿鼋ㄖ妹宄鯊鸵苑詵|之區域為“南?？h”，以佛山為治，此是第四次從泛指方向南海，正式命名為郡縣，不過區域每次不同，范圍逐漸縮小。

　　“海南”二字是從“南?！毖刈兌鴣?，南海則言海域之南方，海南二字是因襲南海二字之沿變而來。中國在南北朝至隋二百年間，中原經多次之戰亂，北方民族大多避亂南移，而南方之民族則漸向海外之島夷部落發展開拓。當時阿拉伯，波斯民族已紛紛東來通商，海上貿易也甚發達，中國南海諸蕃島嶼，逐漸成為中國人海外通商之市場，沿海商埠亦漸成為外夷通商之目標。史載唐代懿宗年間龐勛之變，僖宗年間黃巢之亂，二次入廣州殺阿拉伯、波斯教士及商人十二萬人，可知南海諸國與中國通商之繁榮(見方豪著中西交通史二卷五章二節，及新唐書)。由於南海之開拓，而至開拓大海之南疆，地理原因，日趨重要，在中國發展史上增添了新的一頁。

　　至《梁書》《北史》始有“海南”之引述，二十五史中唐初姚思廉撰《梁書》有《海南諸國總傳序》曰：“海南大抵在交洲南大洲上，相去約有三五千里”，是為正史中“海南”二字第一次之引用。但詞意所指似為南洋、馬來西亞、婆羅洲一帶而言。其時為公元505年左右。

　　《北史》婆羅傳稱：“自交洲為海南，丹而至其國”。婆羅系指婆羅洲，交洲為越南，丹指馬來亞，“海南”似乎指海南本島而言，“海南”二字第二被次引用，時為公元550年左右。

　　如今“海南”二字已成為地名專用名詞，就是指中國海南省本島。“海南”又名“瓊州”，因境內有“土石皆白如玉而潤”的瓊山而得名。瓊州一名，始于唐初。