中英文公交站牌亮相海口 “雙語”公交試點運行

來源：     作者：林可婷    2011-01-06

中英文站牌 （記者李漢仁攝）

　　今天(5日)上午，我市首個“雙語”報站體統在10路公交車率先試點啟用，該線路采用中英文兩種語言報站。同時，12個雙語站點也正式在我市的主干道海秀路上投入使用。

　　記者今天從市交通局獲悉，經過一段時間的調試，海口市公共交通總公司的10路公交作為試點線路，在5日正式啟用中英文“雙語”報站系統，該系統將改變目前我市公交車輛報站時僅使用普通話的模式，而是在使用普通話報站后，才使用英文進行重復報站。

雙語站牌吸引了好奇的市民駐足觀看（記者 李漢仁攝）

　　為配合國際旅游島建設的需要，除了推行“雙語”報站系統外，市交通局去年以來繼續推進公交站點的改造步伐。從去年底開始，市第二客運公司開始著手改造海秀中西路(北側)的公交候車亭，目前改造工作已經基本結束，改造好的12座“雙語”(漢、英文)公交候車亭（含1個公交站點）以及新建的11座公交候車亭已在日前投入使用。

　　據介紹，在候車亭的建設上，市交通局要求建設方要提高建設規格，切合體現濱海省會城市的特點，滿足國際旅游島建設的需要。繼海秀路候車亭改造外，市交通局將繼續推進全市公交候車亭的建設步伐，下一步將重點建設濱海西路的18個公交候車亭。